Suç ve Ceza'nın iki farklı çevirisini yan yana okuyorum. Aynı paragrafta Raskolnikov birinde öfkeli, ötekinde yorgun. Çevirmen de bir yazar. #ceviri